Archive for August, 2007

Concert et Spectacle au CCF

Tuesday, August 7th, 2007
 

     
 
 
Concert
  Sovanna Nu – Jazz Project  
 
  > Jeudi 9 Août – 19h
> Gratuit – billets à retirer au CCF
> Cinéma du CCF
 
   

La démarche du SNJP est basée sur la rencontre entre la musique traditionnelle cambodgienne et la scène nu-jazz française. Une performance originale à ne pas manquer.

Le mercredi 8 août à Sovanna Phum – 19h30 (participation libre)
Sovanna Phum – 111, rue 360 – Phnom Penh
sp.project@online.com.kh - www.sovannaphum.org

 
 
     
 
 
Spectacle
  Le lotus et la rose  
   

> Lundi 13 août – 18h30
> Gratuit – billets à retirer au CCF avant le 10 août
> Cinéma du CCF

 
   

Cette création est née de la rencontre (en 2005) des artistes de la Compagnie « l’Oiseau Tonnerre » (Pau/ France) avec des artistes de Sovanna Phum (Phnom Penh/Cambodia).
Rencontre de deux histoires : « la Belle et la Bête » (conte traditionnel français) avec le mythe khmer du Reamker. Rencontre artistique, entre tradition et modernité ; le pari était risqué : mélanger la danse classique des Apsaras et la musique traditionnelle khmère à la danse contemporaine et au jazz et musiques improvisées.

Cette création n’est peut-être que le plus bel aboutissement d’une rencontre avant tout « passionnément » humaine, et rien que pour cela, il fallait que le Lotus rencontre la Rose !

Le dimanche 12 août à Sovanna Phum – 19h30 (tarif habituel)
Sovanna Phum – 111, rue 360 – Phnom Penh
sp.project@online.com.kh - www.sovannaphum.org

 
 
     
 

Pour ne plus recevoir de nouvelles sur les événements du CCF, envoyer un Mel à : jero...@ccf-cambodge.org
To unsubscribe from this newsgroup, send email to jero...@ccf-cambodge.org

 
 

Khmer Architecture Tours

Tuesday, August 7th, 2007

Cyclo tours of central Phnom Penh

Sundays:  12 August 07 / 9 September 07

Mix of colonial and 1960s buildings. Morning tours. $10/$1.

……………………………………………………………..

Sunday 26 August 07:

Olympic Stadium, Phnom Penh 

Vann Molyvann’s remarkable sports hall, stadium and swimming pool. Morning. $5/$1.

……………………………………………………………..

Saturday 29 September 07:

University Buildings in Phnom Penh 

Three great campuses (ITC, Vann Molyvann’s IFL, RUPP). Morning. $8/$1.

…………………………………………………………….

Please check for further details on our website, then email us at  contact@ka-tours.org if you would like to book places.

Please include names and mobile telephone  numbers and which tour you would like. 

We will email you back with joining details and contact numbers. Thanks!

 

 

To download the self-guided walking map of central Phnom Penh, visit www.ka-tours.org

Documentaries @ Meta-House

Friday, August 3rd, 2007
Dear Film Friends!

After the successful opening of our German Film Festival yesterday we want to invite you for a weekend full of award-winning documentaries (with English subtitles or English narration). Four female filmmakers and one male colleague focus on globalisation and migration – issues, that are also from high importance for the new Cambodia.

Please be our guest…. (FREE ADMISSION)

Friday, 03/08/07, 7PM “FROM HERE TO HOME”
A rubbish truck road movie full of longing and small adventures.
Director: Andrea Zimmermann and Thomas Adebahr

Saturday, 04/08/07, 7PM “PEPPER”
The trade with the black gold – a spicy tale of globalization…
Director: Janina Moebius

Sunday, 05/08/07, 7PM “WHATZ UP?”
A longitudinal study of four youths whose parents left Morocco, Tunisia, Albania and Turkey to live in Cologne/Germany.
Director: Bettina Braun

THANKS TO THE GERMAN EMBASSY IN CAMBODIA,
GOETHE INSTITUTE JAKARTA AND GTZ CAMBODIA!!!

 
META HOUSE
Street 264, #6 – Sangkat Chaktomuk, Khan Daun Penh,
Phnom Penh, Kingdom of Cambodia
Fixed +855- (0)23 – 224 140, Mobil +855- (0) 12- 607 465
Homepage: www.meta-house.com,
email:
mesterharm@gmx.net

Rambunctuous rambling

Wednesday, August 1st, 2007
From Mitch:

Well, my mother led the voting in asking for a weekly ramble. I’m surprised at: 1. How many people actually read this; 2. How many people could be bothered to reply; 3. How many people actually want to hear from me once I leave the country. Perhaps you all just want to be sure that I am in a different country?

Anyway will do both hand over to a couple of people who have expressed interest, as well as give you all a weekly dose of my mind! You will have the option of one or the other or both – I’ll let you know how when the time comes!

Cricket is on this Sunday, after it was washed out last time. Come along, it may be the last time you get to laugh at me in “action”. Details below.

See you out there!

This week:

** Wednesday 1st **
- Dirty Light, by Michael Richter. Until end Aug.
6pm, Two Fish Café. #9 St 278. 016-368 700.

- Chamber Music/workshop concert, Markus Gundermann, Malaysian Philharmonic Orchestra & Students of the Royal University of Fine Arts
7pm, Art Café. #184 St 108. 012834517.

- Wend Kûuni (God’s gift), director Gaston KABORÉ, 1982
6pm, Bophana AV Centre. #64 St 200. 016872994

** Thursday 2nd **
- German Film Festival: STATUS YO (english subtitles).
7pm, Meta House. #6 St 264, 012607465

** Friday 3rd **
- Pinot Noir Tasting, $12 inc snacks.
From 7pm, Monsoon Wine Bar, Bookings required: 012214973.

- Zan Boko, director Gaston KABORÉ, 1988
6pm, Bophana AV Centre. #64 St 200. 016872994

- Movie: SILENT HILL
6.30pm, French Cultural Centre

- Documentary: FROM HERE TO HOME.
7pm @ Meta House. #6 St 264, 012607465.

- Thai&Chinese Music: the unique sound of SE-Asian string instruments
7pm, Art Café. #184 St 108. 012834517.

** Saturday 4th **
- Movie: CALVAIRE
6.30pm, French Cultural Centre

- Documentary: PEPPER.
7pm @ Meta House. #6 St 264, 012607465.

- Il Flauto Dolce: experience the warm sound of wooden flutes, solo flute performance by Thomas Mengler, Germany
7pm, Art Café. #184 St 108. 012834517.

** Sunday 5th **
- Cricket, Pakistan vs best of the rest. All welcome.
10am BKK High School, St 360 west of st 63 and on south side of street in school grounds.
Please confirm with phone number to john...@runbox.com

- Moisture, paintings by Australian artist Stephen Eastaugh.
6pm, FCC. Until September 8.

- Documentary: WHATZ UP?
7pm @ Meta House. #6 St 264, 012607465.

** Monday 6th **
- Documentary: AUGUST SANDER
7pm @ Meta House. #6 St 264, 012607465.

** Tuesday 7th **
- Documentary: THE CROCODILES OF THE WANDAOGO FAMILY.
7pm @ Meta House. #6 St 264, 012607465.

*** Stuff in Phnom Penh *** (I’ve moved advance notice to the bottom!)
http://outdoorgenius.com


To unsubscribe send an email to pp-unsubscribe@outdoorgenius.com
To subscribe send an email to pp-subscribe@outdoorgenius.com

Know of anything fun going on in Phnom Penh?
Email me at
mitch@outdoorgenius.com
Or text at
092-830-179

Credits to:
These excellent sites with what’s on guides:
www.expat-advisory.com/cambodia
www.taxivantha.com/VanthaNet
www.sangsalapak.org.kh/whatson/
www.javaarts.org/
And of course a BIG thank you to everyone who let me know about events!

*** Advance notice ***

Movies screening of Gaston KABORE

Wednesday, August 1st, 2007

The Bophana Center is pleased to welcome you to the movies screening of Gaston KABORE (Birkinabe filmmaker).


1. Wend Kûuni
(God’s gift), director Gaston KABORÉ, 1982
67 minutes, English subtitles  
Awarded the Cesar of French-speaking cinema

Wednesday August 08 at 6pm

In Burkina Faso, “at a time when the white man had not yet trodden on Mossi soil”, an orphan found almost dead in the bush by a pedlar holds a mystery. As the child is dumb, his mystery is even more secret. Wend Kûuni is taken in by a family from another tribe who gives him a home and affection. His quiet life as a shepherd is only nicely disturbed by the daughter of the house, Pognéré. Upon discovering a hanged man, Wend Kûuni starts speaking again and tells the story of his past. “In Africa, story-telling and reality are the two faces of the same whole life.” The perspective of a narrative form of story-telling perfectly applies to the social context of the Mossi ethnic community in a period of abundance, as well as to a simple form of dramatic art perpetuating the spirit of story-telling.

 2. Zan Boko, director Gaston KABORÉ, 1988
91 minutes, English subtitles

Friday August 10 at 6pm

Tinga becomes a city-dweller when his native land is incorporated into the urban area. The story shows him exposed to new restrictions, oppressions, and the violence of this new environment where nothing makes him want to live. Tinga, his wife, his two children and a young taciturn journalist are the witnesses of this peculiar tragedy. One of the Mossi rites consists in burying the newborn’s placenta. Such an act is a celebration of the first link between the newborn and the nourishing earth. The burial place where the placenta is set is called Zan Boko.

About Gaston KABORÉ:

Born in 1951 in Bobo-Dioulasso (Burkina Faso), PHD in history (Paris Sorbonne), he also studied the cinema at ESEC (Paris). His first film “Wend Kuuni” (God’s gift, 1982) was awarded the Cesar of French-speaking cinema which also earned him international recognition. Then come Zan Boko (1988) and Rabbi (1992). He was head of Cinema National Center in Burkina Faso from 1985 to 1997. Budd-Yam got Fespaco grand award in 1997 and attached 60 000 spectators in 6 months in Burkina Faso.

The screening will take place on the ground floor of Bophana Center (Free admission).

 Welcome!!!

For more information:
http://www.3continents.com/3continents/fiche_dir_eng.jsp?directorid=279

http://www.africultures.com/index.asp?menu=revue_affiche_article&no=2488

http://www.filmfestamiens.org/archives/2002_HOMMAGE_Kabore.html

--    Bophana Audiovisual Resource Center 855(0)23 992 174 #64 Street 200 Daun Penh Phnom Penh Cambodia WWW.bophana.org